上海丽声影音有限公司

江南水乡

  中国的江南水乡，以其灵秀的水乡风貌，独特的人文景观，质朴的民俗风情，成为东方文化的瑰宝之一。这里河湖交错、小桥流水，橹声悠悠；古镇小城、田园村舍、如诗如画；古典园林、曲径回廊，魅力无穷；吴侬细语、江南丝竹，别有韵味。在这片美丽富饶的江南土地上，有“中国第一水乡”——周庄、“生活着的千年古镇”——西塘、“鱼米之乡，丝绸之府”——乌镇、“东方小威尼斯”——同里、“江浙雄镇，太湖明珠”——南浔以及上海古镇朱家角，流水依依，古风孑遗，无不令人心驰神往，魂牵梦萦。

    With beautiful sceneries, unique cultural relics and unsophisticated folkway, water towns on the south of Yangtze River in China are one of the oriental cultural treasures.On the south of Yangtze River, there is Zhouzhuang, which is crowned as “the No.1 Water Town in China”; Xitang, a historic riverside town; Wuzhen, a land of milk and honey; Tongli, known as “Oriental Venice”; Nanxun, an important town in Jiangsu and Zhejiang Province in the past; and Zhujiajiao, an ancient town in Shanghai. With their own characteristics, these 6 picturesque water towns are very attractive and appealing.