上海丽声影音有限公司

福建——土楼

  分布在福建崇山峻岭中的福建土楼是世界上独一无二的山区大型夯土民居建筑，创造性的生土建筑艺术杰作。以其独特的建筑风格和悠久的历史文化著称于世。它的神奇、古朴、壮观、美丽为它博得了“神秘的东方古城堡”、“中国古建筑奇葩”等种种赞誉。2008年7月8日，福建土楼作为世界文化遗产被列入了《世界遗产名录》。

       Situated in the mighty mountainous area of Fujing province, Tulou is a type of unique grand mud and clay dwellings, and an artistic masterpiece of raw-soil constructions in enormous creativity. It is famous for its featured architectural style and centuries-old history and culture. Because of its mysterious, unsophisticated, magnificent and beautiful appearance, it has been called as the mysterious ancient castles in the east. On July 8, 2008, it was added to the world heritage list as a cultural heritage in the world.