海上花园——厦门
厦门是中国东南部沿海的一座海港风景城市。她地处福建省东南部九龙江入海处,背靠漳州、泉州平原,濒临台湾海峡,与台湾、澎湖列岛遥遥相对。全市由厦门岛、鼓浪屿及内陆九龙江北岸沿海部分地区组成。其中,素有“海上花园”美誉的鼓浪屿隔着鹭江与厦门岛相望,是集观光、度假、旅游、购物、休闲为一体的综合性海岛风景文化旅游区。厦门还汇集了集美观光度假区、千年古刹南普陀、胡里山炮台等众多景区,无不令人心生向往。厦门的温婉多情,玲珑秀丽,最适合您带着休闲的心境来细细品味。
Xiamen, a scenic port city in Southeastern China, is located at the estuary of Jiulong River in southeastern Fujian Province, in close proximity to Quanzhou and Zhangzhou. Xiamen comprises Xiamen Island, Gulangyu Island, and larger region on the mainland stretching from the left bank of the Jiulong River in the west to the islands of Xiang'an in the north east. Reputed as the “Garden on the Sea”, Gulangyu Island is a comprehensive seascape cultural tourism area. In addition, the city is also home to more scenic areas, including the holiday resort, thousand-year Nanputuo Temple, and Hulishan Battery, etc. It’s one of the most ideal place to visit in China.