动感之都——香港①
中国香港特别行政区地处南海之滨、珠江口东侧,北接广东深圳。由于临近东南亚,处于太平洋和印度洋航运要冲,地理位置优越,并有优良的深水海港,从而成为亚太地区国际金融、贸易、航运和信息产业的重要中心。香港虽小,却多彩多姿,世界级的建筑,精致的美食,逛不完的商店,看不够的时尚,香港的万象姿采,闪烁缤纷,令人感受一新。从摩登现代的铜锣湾、中环到充满市井气息的旺角、庙街,东方传统与西方文化荟萃,新旧事物交织共融,缔造出了香港独一无二的都会风情。
Hong Kong Special Administrative Region of China is located in coast of South Sea, east of Pearl River Estuary, next to Shenzhen to the north. Because near Southeast Asia, located in communication hub of Pacific and Atlantic Ocean, with fine deep water harbor, it becomes an important center of international trade, traffic and information industry. Though Hong Kong is small, it is a fabulous city. World class architecture, delicious food and countless fashion shops give people a new impression. From modern Causeway Bay and Central to Mong Kok and Temple Street full of civic life, she has a unique city glamour assembling Eastern tradition and western culture, integrating the new and the old.