澳大利亚——悉尼
澳大利亚第一大城市悉尼是南半球的闪烁之星,也是澳大利亚的发源地。作为新南威尔士州的首府,这里已发展成为澳大利亚商业、贸易、金融、旅游和文化中心。2000年悉尼奥运会的成功举办又使悉尼的国际声望和知名度空前高涨。霍克斯堡河的涓涓流水缓缓而过,涤荡了悉尼的纯净。以举世闻名的悉尼歌剧院为标志,著名的悉尼大桥、悉尼塔等都可堪称建筑艺术的经典之作,再加上白帆逐浪的海湾,细腻迷人的沙滩,雄伟壮观的蓝山景致……天赋的自然与繁华的现代生活完美结合,悉尼正以自己独特的方式,阐释着人与自然的和谐共存。
Known as first city in Australia, Sydney is the most famous harbor city in the South Hemisphere and regarded as the birthplace of Australia. As the state capital of New South Wales, it’s developed into a centre of business, trade, finance, tourism & culture. With the successful Olympics in 2000, its International reputation & popularity was soaring unprecedentedly. The metropolitan area is surrounded by national parks, and contains many bays, rivers and inlets. It is noted for the Sydney Opera House and the Harbour Bridge, and its beaches.